Jabra speak 510 Manual do Utilizador

jabra.com/speak510РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ JABRA SPEAK 510™

10РУССКИЙ3.3 ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ГАРНИТУРЕ BLUETOOTHДля обеспечения конфиденциальности к Jabra Speak 510 может быть подключена гарнитура Bluetooth.1. Подкл

11РУССКИЙ3.4 ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ПРОВОДНОЙ ГАРНИТУРЕДля обеспечения конфиденциальности к разъему для гар-нитуры Jabra Speak 510 может быть подключена провод

12РУССКИЙ4. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ JABRA SPEAK 510 Окончание/отклонение вызоваУвеличение громкостиУровень заряда батареиУменьшение громкостиBluetoothОтвет на

13РУССКИЙПодключение нового устройства BluetoothДля подключения нового устройства Bluetooth нажмите и удерживайте (2 секунды) кнопку BluetoothПовторно

14РУССКИЙ4.2 ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ МЕЖДУ УСТРОЙСТВАМИ BLUETOOTH1. Нажмите и удерживайте кнопку Bluetooth, и кратковременно нажимайте кнопку Увеличение громкос

15РУССКИЙ4.4 ГОЛОСОВЫЕ УКАЗАНИЯЩЕЛКНИТЕ ДЛЯ ПРОСЛУШИВАНИЯСЛЫШИМЫЕ УКАЗАНИЯ Go to the Bluetooth menu on your mobile device and connect to Jabra Speak 5

16РУССКИЙ5. ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ5.1 ПАКЕТ JABRA PC SUITEПакет Jabra PC Suite представляет собой набор программ-ного обеспечения, разработанный дл

17РУССКИЙ6. ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА6.1 ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫВ Раздается трескО Bluetooth – это технология радиосвязи, поэтому передача дан-ных р

18РУССКИЙ6.2 УХОД ЗА JABRA SPEAK 510  Всегда храните Jabra Speak 510 в выключенном состоянии в защищенном от внешних воздействий месте.  Избегайте х

19РУССКИЙ7. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИJABRA SPEAK 510 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИМасса195 гРазмеры Глубина 120 мм, высота 33 ммМикрофоны Всенаправленн

© 2013 GN Netcom A/S. Все права защищены. Jabra® – зарегистрированный товарный знак компании GN Netcom A/S. Все другие товарные знаки, упомяну-тые в

20РУССКИЙJABRA SPEAK 510 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИШирина диапазона звуковых частот BluetoothШирокий диапазон звуковых частот, A2DPПароль сопряжения и

21РУССКИЙРЕД. Ewww.jabra.com/speak510

3РУССКИЙСОДЕРЖАНИЕ1. ПРИВЕТСТВИЕ ...42. ОБЗОР СПИКЕРФОНА ...52.1 В

4РУССКИЙ1. ПРИВЕТСТВИЕБлагодарим Вас за покупку спикерфона Jabra Speak 510. Надеемся, что Вы получите удовольствие от его использо-вания!ФУНКЦИОНАЛЬН

5РУССКИЙ2. ОБЗОР СПИКЕРФОНАВкл./Выкл.Ответ на вызовУменьшение громкостиBluetoothUSB-кабельРазъем для гарнитурыОкончание/отклонение вызоваУвеличение

6РУССКИЙ2.1 ВКЛЮЧЕНИЕ JABRA SPEAK 510  Подключите USB-кабель Jabra Speak 510 к любому доступному USB-разъему на ПК или  Нажмите и удерживайте (2 се

7РУССКИЙ3. ПОДКЛЮЧЕНИЕ1. Подключите USB-кабель Jabra Speak 510 к любому доступному USB-разъему на ПК. 2. Выберите Jabra Speak 510 в качестве аудиоу

8РУССКИЙ3.1 ПОДКЛЮЧЕНИЕ К JABRA LINK 360Спикерфон и Jabra Link 360 предварительно сопряжены и уже готовы к использованию (только Jabra Speak 510+).ДЛ

9РУССКИЙ3.2 ПОДКЛЮЧЕНИЕ К МОБИЛЬНОМУ УСТРОЙСТВУ ЧЕРЕЗ BLUETOOTH1. Нажмите и удерживайте (2 секунды) кнопку Bluetooth на Jabra Speak 510, пока не на