manuais Jabra PRO 930 User Manual

Jabra PRO 930 User Manual Manual do Utilizador (33 páginas)

Marca: Jabra | Categoria: Acessórios de comunicações | Tamanho: 3.47 MB |

Inglês

Índice

Jabra PRO™ 930

1

1. WELCOmE

4

2. PRODUCT OVERVIEW

5

2.2 HEADSET OVERVIEW

6

2.3 HEADSET ATTACHmENTS

7

2.4 BASE OVERVIEW

9

2.5 OPTIONAL ACCESSORIES

10

3. CONNECTING TO A PC

11

3.2 CONNECT TO PC

12

3.4 DOCK THE HEADSET

13

4. JABRA PC SUITE

14

5. JABRA PRO 930 FEATURES

15

5.3 HEADSET mUTE BUTTON

16

5.4 HEADSET LED INDICATOR

16

5.5 HEADSET AUDIO INDICATORS

17

5.6 BASE VISUAL INDICATORS

18

5.7 BASE AUDIO INDICATORS

18

6. BASIC CALL mANAGEmENT

19

7.2 WIRELESS RANGE

21

7.3 CHANGE RINGTONE

21

7.4 POWER mANAGEmENT

22

7.5 PC AUDIO DETECTION

22

7.6 LISTENING TO mUSIC

22

FACTORY

25

8. SUPPORT

26

9. TECHNICAL SPECIFICATIONS

28

9.2 HEADSET BATTERY

29

9.3 mATERIALS AND ALLERGIES

29

9.4 JABRA PRO 930 BASE

30

9.5 PRODUCT DISPOSAL

30

32-00704 f

33

Jabra PRO 930 User Manual Manual do Utilizador (33 páginas)

Marca: Jabra | Categoria: Acessórios de comunicações | Tamanho: 3.48 MB |

Francês

Índice

Jabra PRO™ 930

1

1. BIENVENUE

4

2. PRÉSENTATION DU PRODUIT

5

2.4 PRÉSENTATION DE LA BASE

9

2.5 ACCESSOIRES EN OPTION

10

3. CONNExION À UN ORDINATEUR

11

3.2 CONNExION À L’ORDINATEUR

12

4. JABRA PC SUITE

14

Bouton multifonction

15

5.6 VOYANTS DE LA BASE

18

UNIQUEMENT)

19

7.2 PORTÉE SANS FIL

21

7.3 CHANGER DE SONNERIE

21

7.6 ÉCOUTER DE LA MUSIQUE

22

CASQUE PRINCIPAL)

25

8. ASSISTANCE

26

9.2 BATTERIE DU MICRO-CASQUE

29

9.3 MATÉRIAUx ET ALLERGIES

29

9.4 BASE JABRA PRO 930

30

9.5 RECYCLAGE DU PRODUIT

30

32-00704 f

33

Jabra PRO 930 User Manual Manual do Utilizador (24 páginas)

Marca: Jabra | Categoria: Acessórios de comunicações | Tamanho: 3.46 MB |

Alemão

Índice

Jabra PRO™ 930

1

1. wILLKOmmEN

4

2. PRODUKTÜBERSICHT

5

2.2 HEADSETÜBERSICHT

6

2.3 HEADSETzUBEHöR

7

2.4 BASISÜBERSICHT

8

2.5 OPTIONALES zUBEHöR

9

3.1 FALTBARE BASISSTATION

10

3.4 ANDOCKEN DES HEADSETS

11

4. JABRA PC SUITE

12

JABRA PRO 930

13

5.4 HEADSET-LED-ANzEIGE

14

(NURUNTERSTÜTzTESOFTPHONES)

16

FACTORY

19

8. UNTERSTÜTzUNG

20

9. TECHNISCHE DATEN

21

9.5 PRODUKTENTSORGUNG

22

32-00704 RevD

24

Jabra PRO 930 User Manual Manual do Utilizador (33 páginas)

Marca: Jabra | Categoria: Acessórios de comunicações | Tamanho: 3.48 MB |

Italiano

Índice

Jabra PRO™ 930

1

1. BENvENUTI

4

(non fornito in dotazione

5

2.3 ATTACChI DELL’AURICOLARE

7

2.4 PANORAMICA DELLA BASE

9

2.5 ACCESSORI OPZIONALI

10

3. COLLEgAMENTO A UN PC

11

3.2 CONNESSIONE AL PC

12

4. JABRA PC SUITE

14

Tasto multifunzione

15

5.4 SPIA LED DELL’AURICOLARE

16

ChIAMATE

19

7.2 PORTATA WIRELESS

21

7.3 MODIFICARE LA SUONERIA

21

7.5 RILEvAMENTO AUDIO SU PC

22

7.6 ASCOLTO DELLA MUSICA

22

AURICOLARE PRIMARIO)

25

8. SUPPORTO

26

9. CARATTERISTIChE TECNIChE

28

9.2 BATTERIA DELL’AURICOLARE

29

9.3 MATERIALI E ALLERgIE

29

9.4 BASE JABRA PRO 930

30

9.5 SMALTIMENTO DEL PRODOTTO

30

32-00704 f

33

Jabra PRO 930 User Manual Manual do Utilizador (33 páginas)

Marca: Jabra | Categoria: Acessórios de comunicações | Tamanho: 3.49 MB |

Russo

Índice

Jabra PRO™ 930

1

1. ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ

4

2. ОБЗОР ИЗДЕЛИЯ

5

2.2 ОБЗОР ГАРНИТУРЫ

6

2.3 КРЕПЛЕНИЯ ГАРНИТУРЫ

7

2.4 ОБЗОР БАЗЫ

9

3. ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ПК

11

3.2 ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ПК

12

4. JABRA PC SUITE

14

 

15

 

16

5.7 ЗВУКОВЫЕ ИНДИКАТОРЫ БАЗЫ

18

ТЕЛЕФОНАМИ)

19

ПРОГРАММНЫМИ ТЕЛЕФОНАМИ)

19

ГАРНИТУР

20

7.3 ИЗМЕНЕНИЕ МЕЛОДИИ ЗВОНКА

21

7.4 УПРАВЛЕНИЕ ПИТАНИЕМ

22

7.5 ОБНАРУЖЕНИЕ ЗВУКА НА ПК

22

7.6 ПРОСЛУШИВАНИЕ МУЗЫКИ

22

()

23

ОСНОВНОЙ ГАРНИТУРОЙ)

25

8. ПОДДЕРЖКА

26

9.1 ГАРНИТУРА JABRA PRO 930

28

9.2 АККУМУЛЯТОР ГАРНИТУРЫ

29

9.3 МАТЕРИАЛЫ И АЛЛЕРГЕНЫ

29

9.4 БАЗА JABRA PRO 930

30

9.5 УТИЛИЗАЦИЯ ИЗДЕЛИЯ

30

СТАНДАРТАМ БЕЗОПАСНОСТИ

31

32-00704 f

33

Jabra PRO 930 User Manual Manual do Utilizador (33 páginas)

Marca: Jabra | Categoria: Acessórios de comunicações | Tamanho: 3.48 MB |

Espanhol

Índice

Jabra PRO™ 930

1

1. BIENVENIDO

4

2.1 CONTENIDO DE LA CAJA

5

2.3 ACCEsORIOs DEL AURICULAR

7

2.5 ACCEsORIOs OPCIONALEs

10

3. CONEXIÓN A UN PC

11

3.2 CONECTAR A UN PC

12

4. JABRA PC sUITE

14

7.2 ALCANCE INALÁMBRICO

21

7.4 GEsTIÓN DE ENERGÍA

22

7.6 EsCUCHAR MÚsICA

22

NUEVO AURICULAR PRIMARIO)

25

8. AsIsTENCIA

26

9. EsPECIFICACIONEs TéCNICAs

28

9.2 BATERÍA DEL AURICULAR

29

9.3 MATERIALEs Y ALERGIAs

29

9.4 BAsE DEL JABRA PRO 930

30

9.5 ELIMINACIÓN DEL PRODUCTO

30

32-00704 f

33

Mais produtos e manuais para Acessórios de comunicações Jabra

Modelos	Tipo de Documento
PRO 920 User Manual	Manual do Utilizador Jabra PRO 920 User Manual User Manual, 33 páginas
PRO 920 User Manual	Manual do Utilizador Jabra PRO 920 User Manual Manuel d'utilisation, 26 páginas
PRO 920 User Manual	Manual do Utilizador Jabra PRO 920 User Manual Benutzerhandbuch, 27 páginas
PRO 920 Quick Start Guide	Manual do Utilizador Jabra PRO 920 Quick Start Guide User Manual, 55 páginas
PRO 920 User Manual	Manual do Utilizador Jabra PRO 920 User Manual Manuale d'uso, 25 páginas
PRO 920 User Manual	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Jabra PRO 920 User Manual, 28 páginas
BIZ 1900 headset mono/duo	Manual do Utilizador Jabra BIZ 1900 headset mono/duo User Manual, 1 páginas
CHILL – FOR PC	Manual do Utilizador Jabra CHILL – FOR PC User Manual, 2 páginas
UC VOICE 150	Manual do Utilizador Jabra UC VOICE 150 User Manual, 2 páginas
SP700	Manual do Utilizador Jabra SP700 User Manual, 2 páginas
CRUISER2	Manual do Utilizador Jabra CRUISER2 User Manual, 17 páginas
speak 510	Manual do Utilizador Jabra speak 510 Manuel d'utilisation, 21 páginas
speak 510	Manual do Utilizador Jabra speak 510 User Manual, 22 páginas
speak 510	Manual do Utilizador Jabra speak 510 Benutzerhandbuch, 21 páginas
speak 510	Manual do Utilizador Jabra speak 510 Manuale d'uso, 21 páginas
speak 510	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Jabra speak 510, 21 páginas
speak 510	Manual do Utilizador Jabra speak 510 Manual del usuario, 21 páginas
speak 410 User Manual	Manual do Utilizador Jabra speak 410 User Manual User Manual, 6 páginas
speak 410 Quick Start Guide	Manual do Utilizador Jabra speak 410 Quick Start Guide User Manual, 2 páginas
speak 410 User Manual	Manual do Utilizador Jabra speak 410 User Manual Manuel d'utilisation, 7 páginas

Jabra dispositivos